Azért gondoltam táblázatkezelőre, mert most is Excelt használnak. Túl sok művelet nem kellene hozzá, csak a fent felsoroltak.
De, ha azt mondod más irányba kellene menni, meghallgatom. A lényeg, hogy irodai (excelhez szokott) adminisztrátoroknak kell átadni az adatokat.