Persze ezt lehet - már amennyiben midi -t jelet ad USB-n keresztül (valószínűleg azt). Linuxon is össze lehet hozni, de inkább windowst javasolnék platformnak arra vannak VST pluginek pl. Arturia Piano-V nagyon szuper zongora. Host-applikációnak meg Cantabile Performer. Ezek fizetősek, de lehet warezbe találni. Ingyenes cuccok is vannak pl Tracktion 7, de ez nem egy egyszerű VST-host, hanem komplett workstation (kissé bonyolultabb beállítani, használni) zongorának meg talán ez a legjobb ingyenes: http://www.vst4free.com/free_vst.php?plugin=Salamander_Piano&id=2564 illetve van ennek SoundFont-os változata is valahol, az még jobb. Persze messze elmarad az Arturiahoz képest. A zongorától eltérő hangok előállítására is biztos van egy rakat VST plugin, de azokat nem ismerem.
Linuxra van az (Arturiahoz hasonló) Pianoteq virtuális zongora, fizetős és jó drága, de valószínűleg ez a legjobb ami elérhető. A soundfontos cuccokat is lehet valószínűleg használni, illetve wine-nal a windowsos VST plugineket korlátosan. (de ne next>next>finish tipusú beállításra gondolj)
Szóval ezek a szgépen futnak és a szinti billentyűjével vannak meghajtva a hangot hangkártyán keresztül nyomják ki -így nem árt egy rendes hangkártya hozzá (low v. zero latency ill. megfelelő DAC lehetőleg 192 KHz 24 bit-es).Én eddig egy olcsóbb USB hangkártyát használtam, de most jöttem rá, h tulképp az alaplapi VIA chipsetes hangkártya megfelelő beállításokkal jobban szól ;-P. De hangkártyára rendesen egy vagyont kéne elkölteni (200.000 Ft +). Utána következő, hogy min fog megszólalni majd a hang? Vissza lehet vezetni a szintibe és akkor a saját hangszóróján? Vagy a HIFI-n (borzasztó lesz)? Megfelelő céleszköz az un. studio monitor aktív hangfal lenne - ami megint több 100.000 Ft. Szóba jöhet még fejhallgató, főleg ha panelban laktok - bár gyereknek nem ajánlanám igazán. De akkor ahhoz meg külön fejhallgató erősítő is kell, ha többen akarjátok egyszerre hallgatni, pl eltérő ellenállású fejhallgatóknál mindenképp külön kell szabályozni a hangerőt. stb. Így bővíteni lesz hova, amiatt ne aggódj :)