Gondolom, van egy globalis /etc/profile, meg van az aktualisan bejelentkezett userek login shellje, nyilvan ezt a kettot kell megkuldeni az uj valtozokkal. (Ha azt is akarod, hogy a telepites utan ne kelljen kijelentkezni/uj login shellt inditani, akkor siman userkent kell source-olni/futtatni az emlitett shell env fajlt/scriptet.)