Ha a struktúra a git-ben is ott van, akkor a kiszedés (mivel a célgépen nem szerkeszteni akarja) egy jól irányzott git-archive ... | tar -xf - a gyökérben, oszt' jónapot :-)