Gondolom küldésnél eltoszták. SMTP esetén külön van kezelve az envelope és maga a body. A végfelhasználó a body-ban leírtakat látja, ami általában azonos az envelope adataival.
De tudsz küldeni bárkinek bármit, csak az envelope esetén érdekes a valódi feladó és címzett, az alapján döntik el az SMTP szerverek, hogy foglalkozhat-e a levéllel vagy sem:
220 smtp.server.tld ESMTP Postfix
HELO localhost
250 smtp.server.tld
MAIL FROM: real_sender @ domain.tld
250 2.1.0 Ok
RCPT TO: real_recipient @ domain.tld
250 2.1.5 Ok
DATA
354 End data with .
Subject: Test
From: barki @ barki.hu
To: valaki @ valaki.hu
Test message.
.
250 2.0.0 Ok: queued as 4AB39162E