Akkor fejlődtek, mert ebben van ékezet. Az viszont frusztráló, hogy a kettőspont után azonnal kezdődik a felhasználónév, míg a jelszó csak a kettőspont utáni szóközt követően jön.
Kérdem én, következesek-e, s a jelszó is közvetlenül a kettőspont után kezdődik, s az első karaktere épp szóköz, vagy sikerült olyan igénytelenül megcsinálni, hogy az első esetben nincs, míg a másikban van szeparáló szóköz a kettőspontot követően? Amúgy mindkét lehetséges jelszóval próbáltam, de hiába.
tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE