Talán újra próbálkozásnál más portot használ a http kapcsolathoz.
Az orange pi egyébként az instabil, régi kerneles oprendszerével nem feltétlenül ideális választás. Nem írtad, hogy milyen rendszer fut rajta, hogyan varázsoltál routert belőle.
Esetleg armbian rendszerrel is tehetsz próbát (egy másik sd kártyával például), van friss mainline kerneles build, igaz még teszt verzió, lehet vele probléma
https://www.armbian.com/orange-pi-zero/
Esetleg, ha ilyen jellegű a probléma, akkor talán egy 14 dolcsis usb-s routert is használhatnál az E3276-gyel helyette
https://www.gearbest.com/networking-communication/pp_270587.html
Neten mintha azt írnák, hogy openwrt ismeri a modemet.. akkor gondolom a belőle származó lede is, amiből van teljesen friss hozzá.
https://lede-project.org/toh/hwdata/nexx/nexx_wt3020h
Vagy eleve lehet célhardvert venni apróról, én egy huawei e5180s-22 lte kockát vettem, nagy szerencsével egy 10esért. Persze a sok változat közül figyelni kell, hogy lan csatlakozós legyen.
a tcpdump dropped by kernel üzenetei bufferelfogyás miatt is lehetnek. Ahogy olvasom
tcpdump -B 4096
4 megás buffert használ.