Sajnálom, de a filmet nézve én nem látom az összefüggést se az első, se a második meglátásoddal.
Amúgy meg tényleg üvölt a történetből, hogy nem ők (mármint a könyvelők) voltak a hunyók. Szerintem ez az egész egy színházi előadás volt, amivel az ukrán erők demonstrálni óhajtották, mennyire topon vannak a bűnüldözésben.