Bocs, tényleg odamásoltad az id lp kimenetét, s az jó.
Szerk.: komolyabb végiggondolás nélkül jártatom a szám... A /var nem önálló filerendszer? Nem lehet, hogy ebben az esetben valamilyen mount opció korlátoz?
tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE