Ettől nem lettem okosabb, sajnos.
Kérlek, próbáld ki a következőket.
Tegyél egy nyomtatni való .pdf-et a ~/test.pdf helyre, majd futtasd userként az alábbiakat:
cd /usr/lib/cups/filter
./pdftopdf 1 test cim 1 options ~/test.pdf | ./gstoraster 1 test cim 1 options | ./rastertopdf 1 test cim 1 options > ~/testpdf.pdf
./pdftopdf 1 test cim 1 options ~/test.pdf | ./gstoraster 1 test cim 1 options | ./rastertoezpl 1 test cim 1 options > ~/testpdf.ezpl
A keletkező ~/testpdf.pdf-et nyisd meg PDF-nézővel, mit látsz benne?
A keletkező ~/testpdf.ezpl mit tartalmaz? Miket ír közben az STDERR-re?
Üdv,
Marci