Ez ide illik. Nem csak NevemTeve hanem talán én is értek egy keveset hozzá. ;)
Amit feljebb írtam a 8 illetve 6 konverzió, azt nem az ujjamból szoptam. Terminált (szoftvert) használtunk már a 90-es évek eljén SCO-hoz. 95 körül meg készítettem (így egyes számban) egy 123 terminálos rendszert. Ebből 45 régi pc volt, amin az általam írt bios extension-ként futó Wyse60 terminál ment egy kis saját tervezésű soros bővítőkártyára applikálva. Természetesen a programot bios helyett dos alatt is lehetett futtatni. Készült hozzá két féle terminfo, az egyik a munkahelyekhez, amásik meg a Dataflex fejlesztőrendszerhez. Az utóbbi színes-szagos, hotkey gazdag ;) kivitelben. Így a pécés fejlesztőrendszerrel azonos módon működött terminálon is, AIX alatt.
(Eddig az essay. :))
No, szóval el vagy egy kicsit tévedve. A shell sose küld karaktert a terminálra, annál inkább a kernelen keresztül. Kifelé menet átmegy egy képernyő optimalizáló modulon. Bármilyen bonyolult szekvenciákat is használ a terminál - és ugye bármilyen terminál -, ez gondoskodik arról, hogy a lehető legkevesebb karakter menjen ki a vonalon. Persze a vonal nem feltétlenöl soros vonal, hanem lehet telnet, vagy bármi egyéb is. Befelé is több szűrő létezik az egyes szekvenciák kezelésére. Ha maradéktalanul meg akarod oldani ezek kezelését, akkor általában az összes lehetőségből kell itt-ott csipegetned.