Nem vagyok egyáltalán expert ezen a téren (sőt). De amennyire olvasmányélményeim alapján értem, az nginx működésének az alapja más, mint az apache esetében (event-based meg ilyen kulcsszavakra gondolok).
Hangsúlyozom, nem vagyok egyáltalán expert, de az a kijelentésed, hogy azért gyorsabb az nginx, mert nem nyálazza végig a könyvtárakat .htaccess-ek után kutatva, elég meredeknek tűnt (tehát ha a .htaccess támogatást kikapcsolnánk, akkor megkapnánk az nginx-et?). Ennek hangot is adtam, de úgy tűnik, túl burkolt volt, mert félreértetted - az agresszív cache-re nem írtam semmit.
Ezzel a mostani hozzászólásoddal se értek egyet, azaz nem hiszem azt, hogy ha az apache-ot csak annyira használnánk, amit az nginx alapból tud (azaz az apache le lenne "butítva" az nginx szintjére), ugyanaz lenne a sebesség.
A sebesség-különbséget (hozzá nem értőként) inkább a két szoftver alapjainak különbözőségében látom (vagyis inkább vélem látni). Illetve amennyire (szintén olvasmányélményeimre támaszkodva) tudom, inkább úgy fogalmaznék, hogy valamiben az apache, valamiben az nginx a jobb/gyorsabb.
Szóval ennyit tudok mondani. Kérem, kapcsolja ki!