igen, letrehozhato ilyen konfiguracio. a 'virtualhost' direktiva leirasat nezd at.
elso korben en a limit-es reszeket kihagynam teljesen a config-bol. ha minden user a sajat konyvtaraba ir csak, akkor nincs jelentosege a chroot megoldja. igen, elvileg ad plusz biztonsagot, de tesztre boven jo.
a var/ftp/[user1|user2] konyvtarak jogai egyebkent rendben vannak? tehat a tulajdonos a 111-es uid a csoport pedig a 65534?