tag-elni lehet a képeket, de csak 'egy szinten'.
Teg-ek alapján aztán meg lehet csoportosítani őket:
http://www.nextgen-gallery.com/display-galleries-based-tags/
Tehát, ha nem ragazskodsz a fa struktúrált tag-ekhez, akkor amit szeretnél, azt meg lehet valósítani, csak több tag-et kell használni, pl:
esemény, esemény-X1
személy, személy-Y2
--
zrubi.hu