Kösz a tippet az új kolléga beszerzéséről. Valamiért másokat itt nem érdekel a hatékony szerkesztés. :-(
Kezdésre ajánlom ezt a könyvet. Azért is haladtam gyorsan vele, mert egy részével már tisztában voltam, szóval valószínűleg kezdőknek is jó.
A sima vim-et azért érdemes még elkezdeni, mert ahova be-ssh-zol, ott még az lesz. Egyébiránt leginkább IDE-jellegű szolgáltatásokat ad a neovim, szóval editálásra teljesen mindegy, melyiket használod.
Illetve vedd figyelembe, hogy ez szándékosan "csak" egy editor. IDE-jellegű szolgáltatásokat ne keress (vagy csak pluginekben). A zürichi google-er haverok egész teamjei eclimmel használják, így teljes Java+Android támogatásuk van.