A tee paranccsal láttam, az megvolt, ötletesnek is tartom, de egyrészt nem tudtam, hogy a sudo a pipe buffert átadja az argumentumában hívott programnak, másrészt picivel jobban áttekinthető szerintem, amikor már a shell root joggal fut, s abban minden, így az stdout átirányítás is root jogú lesz.
Nem állítottam, hogy a sudo és a su azonosak lennének, csak azt, hogy a su-val meg lehet tenni, hogy az argumentumaként megadott script a su által meghatározott joggal fusson, s ebből gondoltam, ez akár a sudo esetén is lehetne így. Bár tény, hogy így ki lehetne kerülni a sudoers-ben megadott szabályokat, ami nem lenne jó.
tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE