Tuti van erre valami RFC amit te most meg akarsz hágni. Csak úgy zárójelben mondom. ;) Át nem vett email valóban nem pattanhat vissza, viszont az user azért kap NDR-t, valahogy csak kell értesülnie a szerencsétlennek hogy mi a stajsz.
Egy tipp: aclellel adhatsz custom headert is az emailhez, aminek meglétére a system_filterben már szűrhetsz, így nem lehet félreértés.
"szintén egy ${run}-os condition-nel döntöm el, hogy pillanatnyilag helyben kell-e kézbesíteni a mailt" leírnád ennek a megoldásnak az indokát, hogy mit csinálsz pontosan és miért? eléggé sci-finek hangzik. :)