Gondolom nem csodálod, hogy ha azt mondom, nekem sincs időm arra, hogy a problémádat megoldjam.
Tudok segíteni a megoldás felé vezető úton, de helyetted megcsinálni: nincs lehetőségem.
Amit megnéznék: Application Compatibility Toolkit: http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=7352
Ebből is a SUA Tool érdekelne (Standard User Analyzer): https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/dd744768(v=vs…
E mellett eljátszanék avval, hogy ha törlöm a standard user alatt lévő (vélhetően maszkolt) file-t, nem válik-e láthatóvá az admin alatt létrehozott új (szerintem igen)?
Továbbá megnézném, hogy a standard usernek adott írási jog az adott mappára nem eliminálja-e a File virtualizációt (nem tudom, tán inkább nem).
Ezt nézegetném: https://technet.microsoft.com/en-us/magazine/2007.06.uac.aspx
Az UAC kikapcsolása persze megoldja a problémádat instant, már amennyire a kiégett olvadóbiztosító problémáját megoldja a százas szög.
Üdv,
Marci