Számomra még az is kérdés, hogy valóban memóriáról van-e szó, nem pedig memóriába ágyazott perifériák számára lefoglalt címtartományokról. Ez utóbbi esetben a megfogalmazás, fordítás pontatlan, zavaró, de ha úgy írnák, ahogy én is tettem, attól menekül majd mindenki. :) Amúgy meg tényleg miért probléma? Ha erre jár a kérdező, majd elmondja.
tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE