Jó, elfogadom, a példa sarkított volt egy kicsit. Sajnos a dokumentációk magyarul részben elérhetetlenek. Bár GNOME alatt mondjuk kurvára mindegy, mert ők dokumentációt sem írnak. :)
Ez annyit jelent, hogy azt a 2000 szót bizony meg kell tanulni, de mondjuk bevallom "present perfect continuous" igeidőt még nem láttam programkódban. Vonatkozik ez a past perfect-re, meg a past perfect continuous-ra, future perfect-re, meg mi a tökömre is. Viszont volt már olyan kód, ahol a 3. személy után kirakta valaki az "s" betűt. Gondolom angol volt.
Ha a vendéglátást megnézed, azok is hasonló szellemiségben beszélnek valamit angolul, németül, oroszul,... Legalábbis amikor fizetni kell, az nagyon megy, a többi kevésbé.