"We observe the various interpretations of overriding and overloading in object oriented languages. With the description of an intend, represented as the following UML diagram, we have "naively" implemented in 15 different languages the same piece of code... and obtenained 11 different results."
http://public.enst-bretagne.fr/~beugnard/papiers/lb-sem.shtml