Elvben lehet --skip-lock-tables argumentumot kerni tole, illetve ha atraknak az egeszet InnoDB-re, akkor az egesz problema nem letezne, tekintve, hogy tranzakcionalisan menti a DB-t, de ez itten Drupal 5, valszinuleg egyaltalan nincs felkeszitve az InnoDB-re. D6 es felette mar okes az InnoDB.
--
Ki oda vagyik, hol szall a galamb, elszalasztja a kincset itt alant.