Az a baj, hogy ezeket nem ismerem, arra meg lusta vagyok, hogy doksit kezdjek bogarászni.
http://www.courier-mta.org/maildrop.html - erről van szó?
Úgy látom, setuidos és rootként települ. Ha nálad is ez a helyzet, akkor vagy a konfig fájlban van valami elkefélve vagy selinux/apparmor/stb. pofázik a működésébe, de ennek kiderítését meghagyom a hozzáértőknek.
Ilyet max. úgy vállalnék el, ha itt lenne az orrom előtt.