Hali!
Ha egy kicsit visszaveszünk az igényeidből akkor biztosan megoldható pl:
http://www.maplin.co.uk/p/prestigio-wireless-hdmi-video-sender-kit-a92kh
Ilyen eszközökkel már találkoztam és mentek szépen. Viszont az, hogy "csak úgy szétszórja egy eszköz wifin a hdmi steam-et" és bármivel nézed, nem tudom működhetne-e. Mindezt írom úgy nem láttam még olyan olyan DLNA képes eszközt ami külső forrásból fogadott képet/hangot továbbított volna. Ha set top box háttértára "átadható" egy DLNA képes routernek akkor működhet.
Üdv:
Feri