Akkor most képzeld el, 14 éves kamaszként menekülnöd kell, mert kiirtandó fajjá nyilvánítanak. Majd '64 ben visszajössz az akkori Magyarországra. Hát se rokona (ugye őket deportálták) se múltja, és ismert körülmények közt se jelene nem volt itthon. Ugyan akkoriban az USA sem volt leányálom (kommunista üldözés még nem ért véget) -- mellékszál: ott akkoriban volt divat a liberalistákat meg a demokratákat komcsizni --, de mégiscsak jobb volt a helyzet. De magyarnak született, ez volt az anyanyelve, valószínűleg ezen a nyelven álmodott... Szóval hívhatjuk nyugodtan Kemény Jánosnak, hisz ezen a néven született.