En beszeltem nemet kontakttal, mert lett volna kinn melo, es azt jelezte felem, hogy rettenetesen kevesen ertenek angolul, es nem is nagyon beszelnek rajta. Illetve azok, akik beszelnek angolul, csak akkor teszik, ha nagyon muszaj.
Egyebkent meg ha konnyu helyzetben is vannak, az nagyon nem a nyelvrokonsag miatt van. Latszik, hogy legfeljebb az egyiket ismered. Nekem volt szerencsem mindketto nyelvel ismerkedni, es ha azt mondom, hogy semmi kozos nincsen bennuk, akkor keveset mondtam. Abszolute kulonbozo nyelvek, semmi nincs, amit egy nemet egy angol szovegbol megertene ugy, hogy nem tud az adott nyelven. Es ez forditva is igaz.
--
Ki oda vagyik, hol szall a galamb, elszalasztja a kincset itt alant.