Mi is az, hogy "tisztán bash"?
A bash-nak lényegi része, hogy bc-t, vagy awk-t vagy cut-ot ... stb hívogatunk. A grep-ről nem is beszélve. Az sem része a bash-nak.
Ha elmondod mi a feladat, lehet hogy más utat is találunk, és nem kell számoltatni.
Pl: ha file méreteket akarsz megjeleníteni, akkor az ls -h ugyanígy mutatja, illetve a du -sh is. Csak példa volt, de lehet máshol is van ilyen megoldás. Ne számolj ha nem muszáj. ;)
---
"A megoldásra kell koncentrálni nem a problémára."