Hát, ha egész eddig csak ennyi védte a szervert a külső hozzáféréstől, az régen rossz! :(
Elég sok minden kell(het) ahhoz hogy működjön, akár olyanok is, ami(k)re neked nincs ráhatásod (pl. Mcsiv által említett samba portok szolgáltatók általi szűrése).
1., Samba esetén felejtsd el a kívülről történő _közvetlen_ elérést
2., Konkurens írások esélye esetén én a webdav-ot is mellőzném (read-only-ra jó, meg ha kb. egyedül szeretnéd elérni írásra a saját kis cuccaidat bárhonnét)
Szerintem, ha valóban megoldást szeretnél, mesélj kicsit a részletekről:
- A Samba server lóg közvetlen a neten (ő a router is), vagy router mögött van NAT-olt hálón a fő iroda gépeivel együtt? (utóbbi esetben milyen, mennyire komoly router-ed van?)
- A "több telephely" kb. 2-3, vagy 20-50?
- Telephelyenként többgépes NAT-olt alhálózat router mögött, vagy 1db számítógép közvetlen a netre csatlakoztatva?
Egy átlag netkapcsolaton keresztüli Sambázás amúgy sem lesz túl gyors. Kisebb xls/doc-ok használatára még OK, de mondjuk képletekkel egymáshoz kapcsolt Excel táblákban való közös munkával ne számolj!