Azóta a diszket lenulláztam dd-vel és beraktam egy régi gépbe, XP-t rá és ajándékba adom valakinek.
Egyébként az Rsync maga sikerült, Live rendszer alól tökéletesen látszódott. De a GRUB-ot sehogy sem tudtam megoldani. Egyébként nem is baj, mert az új rendszerem sokkal tisztább, sokkal gyorsabb lett.
Ubuntu 13.10 amd64