Nagy tapasztalatom nincs ugyan a kérdésben, de picike van, s az pozitív. Ami előny lehet adattárolás esetén, hogy a btrfs tud tömörítést röptében, ami nem feltétlen hátrány, ha már épp archiválsz, de mégsem kell *.tar.xz-kkel megküzdeni, ha keresel egy kis file-t benne.
A gépemen ext4-et használok, mert úgy gondolom, manapság ez megbízható, s eléggé kiforrot. Csináltam live Linuxot, ott a /home-ot RAM disk-re tettem btrfs filerendszerbe. Ennek oka, hogy ha már RAM-ba dolgozom, legyen tömörítve, mert RAM-ból azért nincs sok, pláne egy bármilyen, akár idegen gépen, hiszen live disztribúcióról beszélünk.
tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE