Tudomásom szerint a DBase IV már tudott SQL-t. Nem tudom mennyire emberi ez. :)
Ha nem túl nagy a tábla, akkor Excel-len is át tudod tenni csv-be, onnan pedig már csak egy ugrás az SQL. Akár át is teszem Neked MySQL-be ha az jó neked. (A memó mezőket nem vállalom, a többit igen. :) )
Valamikor írtam hozzá natív drivert C-ben. Nem nagyon bonyi a felépítése.
Emlékeim szerint még a Access is kezeli őket. Azaz lehetőség, mint a tenger. :)
(Elnézést, ha eretnek neveket mondtam, csak a DOS miatt volt...) :)
Szólj, ha van valami konkrét kívánságod!
-----------
UI.: Most látom, hogy az eredeti táblákat akarod módosítani. Hmm... Tényleg nem megoldás az egyszeri konvertálás?