Köszi! (Jól írod az mplayer paraméterét; csak tévedésből ment a loop0... (a film eleje).)
Összefoglalás (ha a "joinus" szkriptbe tesszük a fent idézett pastebin-es részt):
for i in xa*; do losetup -v -f $i; done; ./joinus /dev/loop{0..3}
mplayer /dev/mapper/joined
Majd utána a "takarítás": dmsetup remove joined; losetup -d /dev/loop[0123]
Eredetileg csak rootként látom a /dev/mapper/joined fájlt, de ez orvosolható egy chown envagyok /dev/mapper/joined paranccsal.