Esetleg még olyat lehetne, hogy a konténeren kívül az összes VZ értékét meg tudod nézni egy cat /proc/user_beancounters -el és minden hostról el tudod küldeni az adatokat a monitoring szervernek passive checkként (nagiosnál, máshol lehet máshogy hívják, de szerintem támogatott).