Ubuntu 12.04 64bit:
awk 92 call, mawk 48.
Ha ez számít.
A te fájlod nálam nem létezik, helyette a /proc/meminfo egy sorát választottam a próbához.
Viszont elnézve az strace-ed kimenetét, nálad is valami mawk v. hasonló lehet fenn. Ennél (nálam) az összes többi módszer rosszabb eredményt hozott, ha rendszerhívások számát nézzük.
uodate: találtam egy működő debiant. A mawk a default, ennél kisebbet nem nagyon találsz, azt hiszem.
Akit tudja, csinálja, aki nem tudja, tanítja... Hm... igazgatónak talán még jó lennék. :)