Ha a -v paraméterrel meg tudnád toldani, több információt látnánk, például az interfészkorlátokat:
iptables -nvL.
További kérdés, hogy melyik IP-ről melyik IP-t próbáltad pingelni. A tippem az, hogy a harmadik ACCEPT-nél interfész van megadva, az első ugye nem engedi át a NEW-t, a második meg csak a 172.27.1.0/24-ből enged NEW-t.