Nem. Egy nyelv nem csak maga a nyelv, hanem a stilus is és ami még fontosabb, a módszerek amelyekkel az adott nyelvben megoldod a problémákat. Minden nyelvre más expressiveness/permissiveness jellemző, és nem mindegy, hogy milyen a gondolkodásod amikor használod. Ha mondjuk Java-ban gondolkodsz (vagy C-ben, Python-ban stb.) akkor függetlenül, hogy ismered e a C++ alapjait, nem fogsz jó C++ kódot irni... és ha nem tudsz jó kódot irni akkor (praktikus és produktiv szempontból) nem is tanultad meg a nyelvet.