( szz | 2013. 01. 04., p – 08:42 )

Szeretném újra felpörgetni ezt a kérdést, mert felbuzdultam az alábbi tényen:

A http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=hu&answer=1407892 webhelyet Chromium (vagy Google Chrome) böngészővel megnyitva, ha lejátszom a gépem (beépített) hangszóróján ezt: http://web2.osb.hu/z/proba1.mp3, akkor (megfelelő mikrofon-beállításnál) a felső keresőmezőben megjelenik a pontos szöveg, amit most onnan másolok ki:
isten hozott benneteket nagyon köszöntök mindenkit

Ez a tény eléggé felvillanyozó.

Elvileg járható az az út is, hogy feldaraboljuk a hangzó anyagot mondatokra, és ezeket a darabkákat adjuk át a böngészőnek hangszórós lejátszás révén, amit valamilyen tesztautomatizációs szkript mindig kimásol... De kell lennie ennél intelligensebb útnak is, ami kihagyja a hangszóró/mikrofon szükségességét.

A múltkor megrekedtem ennél az ötletnél; ezt szeretném most nektek újra felvetni:
Ha Chrome-ban működik a magyar nyelvű szövegfelismerés, akkor mentsd le (valamilyen extensionnel, első körben a Ctrl-Shift-C is megteszi) a Chrome és a Google szerverei közötti kommunikációt, amikor magyar szöveget ismer fel. Ezután küldd ugyanazt szkriptből, mint amit a Chrome küld."

Tudnátok ebben segíteni, hogy ezt hogyan lehetne kipróbálni (azaz mit kell nézni), és milyen tanulságot tudnánk levonni?