Lehet, nagyon álmos vagyok, de nem értem, hogyan jött ki, hogy éppen azon a címen van a hiba, ahol vártad. Ha a 0x001bbca317c címen van aabbccdd, akkor kis indiánnál nem így néz ki a dolog?
0x001bbca317c: dd
0x001bbca317d: cc
0x001bbca317e: bb
0x001bbca317f: aa
Ebből nekem az jönne, hogy 0x001bbca317c címen volt 0x80 maszkkal a hiba, nem pedig eggyel feljebb. Mivel írtad, hogy figyeltél erre, így nyilván én tévedek, csak nem értem, hol. Valami nagyon elkerülte a figyelmem.
tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE