> gördülékenyen fogalmazni
> durva hibákat biztosan nem vétek benne.
FYI: "hibát véteni" = elvéteni a hibát, magyarul: valamit jól csinálni.
Tipikusan nem a gördülékeny fogalmazáskor használt kifejezés.
Bocs, előjött belőlem a magyartanár örökség.
>8 éve kizárólag Linuxot használok, emiatt van némi rálátásom a szakterületre
Hupos tevékenységed alapján azért nem ez szűrődik le. Magam részéről 12 éve használok folyamatosan Linuxot saját környezetben, és nem tartom úgy, hogy lenne elég rálátásom.
> Én lennék a legelső, aki tiltakozna azellen, hogy mondjuk a "bit" helyett találjunk ki valami "ős-eredeti magyar szót".
A "mélykonzol" nevű merényleted után nem valami hihető mese.