Arra gondolsz, hogy az Ubuntu fontjai a referencia, a szabvány, s ami ettől eltérő, az rossz? Remélem, ezt nem mondod komolyan!
Ha pedig az élsimításra gondolsz, Fedorán tökéletesen működik, nem látod a pixeleket a betűkön, szép simák.
tr [:lower:] [:upper:] <<<locsemege
LOCSEMEGE