De az smplayer függ az mplayertől, ami függ a libva1-től.. Hogy raktad fel? Forrásból fordítottad azt is valahogy?