A kérdés az, hogy ilyenkor mi van a vágólapon?
Egyébként PDF-ből formázott szöveg...? Gondolom plain text lehet (vagy szimpla 'szemét'), alkalmazástól függően.
Ez más alkalmazásoknál is előfordul, a vágólap csodálatos lehetőségével az app-ok nem tudnak kommunikálni.
Nem meglepő, mivel a clipboard nem erre való.
Tapasztalat. Mindenre jó és egyben semmire.
Az általad is említett megoldást használom formázás ellen, copy, paste Notepadba, újra copy és mehet a célba a Paste... Modern technika.
---
"Szép Mező Szárnya jel alatt született, Szívébe írva gyönyörű üzenet: A világon élni csak hősként érdemes, Rajtad a sor, hallod, mondd tovább, Énekes!" P. Mobil - 1978