en azt szoktam eszrevenni, amikor a kulfoldi filmek magyar szoveget hangstudioban veszik fel, a magyar filmet/sorozatot pedig ahol tortenik az esemeny (rossz akusztikaju szoba/terem), engem az a hangkulonbseg zavar pl.