A WiFi - LAN forgalom az terheli a routeredet, nem csak a forgalom, hanem a titkosítás is, de ezzel nem nagyon tudsz mit csinálni.
Érdemes lenne tcpdump vagy wireshark használatával forgalmat monitorozni, az interfészeken nézni a hibás csomagok számát, milyen hibák fordulnak elő, hogy változnak, etc. Ebből lehet következtetni arra, hogy hol lehet probléma.
Ha két géppel is szakadozott/problémás volt a hálózat, akkor jó esélyed van arra, hogy nem a router dugul be, de ezt is (memória, ill. cpu-használat monitorozásával, illetve a használt inetrfészek forgalmi statisztikáival) meg kéne nézni.