nálam ez van az mplayer config-jában:
channels=6
af=pan=2:.7:0:0:.7:.7:0:0:.7:1:1:.5:.5persze ízlés szerint át lehet írogatni. engem pl a robbanások nem érdekelnek annyira, úgyhogy arra törekedtem, hogy inkább a beszéd legyen domináns
---------------------------------------------------------------------------------------
Unix is simple. It just takes a genius to understand its simplicity. — Dennis Ritchie