Egyáltalán nem, amúgy ez a dolog nagy hiányossága a Linux/BSD rendszereknek. Mármint hogy nem adnak olyan egyszerű megoldást, amelyben bekapcsolható, hogy egy fájl felülírása során megőrizze az eredetit.
Viszont az tényleg lejött ebben a szálban, hogy bár vannak elképzeléseid, mégsem ismered a Windows-t. Hozzáteszem: én sem.
-----
"Egy jó kapcsolatban a társunkat az ő dolgában kell támogatni, nem a miénkben."
rand() a lelke mindennek! :)