Szerintem legegyszerűbb írni rá egy egyszerű programot, ami randomgenerátorral válogat, és a .tex darabkákból (egy feladat, egy .tex fragment, plusz a fejlécet valahogy összerakni) összerakja minden hallgatónak a személyes .tex feladatlapját. Aztán scripttel mehet pdfbe/nyomtatóra.