elso ranezesre az a baja, hogy konkret tipusokhoz van serialization policy, viszont a JPA-ba bevont map nem HashMap, hanem csak az interfesze latszodik, interfeszt szerializalni meg izgi ;)
ha igy akarod megoldani, akkor irj az interfeszhez policyt, szerintem mukodik.