digiKam képkezelő magyar nyelven

Szerszám

Ha ismered a digiKam képkezelő alkalmazást akkor feltűnhetett, hogy a magyar nyelvi fordítás az évek során nem frissült, meglehetősen mostoha, hiányos, már-már használhatatlan állapotban van.
Viszont, ha a továbbiakban szeretnéd magyar nyelven használni, vagy ismersz valakit, aki szívesen használná az alkalmazást magyarul, annak jó hírem van: a magyar nyelvi fordítás elkészült! Hivatalos csatornákon ugyan még nem érhető el, ennek ellenére hup olvasóként te vagy ismerősöd már használhatod!

Innen két fájl tölthető le:

1) digikam.mo : Windows felhasználók ezt a fájlt a C:\Program Files\digiKam\data\locale\hu\LC_MESSAGES mappába kell másolni, felülírva az ott meglévőt.
2) appimage fájl : ebből a forrásból (https://files.kde.org/digikam/) letölthető legfrissebb appimage fáj, mely már tartalmazza a frissített nyelvi fájlt

Használjátok egészséggel!
Üdv,
Péter

( Gordi90 | 2025. 10. 06., h – 11:05 )

Köszönjük szépen!

Everyone is a winner*

( PeterX | 2025. 10. 20., h – 08:35 )

2025.10.19-én megjelent a digiKam 8.8.0 új, stabil kiadása.
Ezzel párhuzamosan frissítésre került a magyar nyelvi fájl, melyet a hivatalos kiadás sajnos egyelőre még továbbra sem tartalmazza.

Ennek ellenére, ha szívesen használnád te vagy ismerősöd magyar nyelvű felülettel az alkalmazást, akkor  a következő linkről Windows-hoz letöltheted külön a nyelvi modult, Linux-hoz pedig az appimage-et, mely a frissített magyar nyelvi fájlt már tartalmazza (megjegyzés: az appimage-be csak az angol és a magyar modulokat tettem bele, a többi nyelv eltávolításra került!)

A fájl(ok) letölthető(ek): >> INNEN <<

Üdv,
Péter