- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
- 1804 megtekintés
Hozzászólások
Hi!
Az alábbi nem hangzik jobban (szóismétlés jelleg kiküszöbölése) ?
1. oldal__ 1.
-A CUPS a hétköznapi igényeknek megfelelő UNIX alapú nyomtatás megalapozásához ezenkívül...
+A CUPS a hétköznapi igényeknek megfelelő UNIX alapú nyomtatás megteremtéséhez ezenkívül...
1. oldal__ 3.
-Bizonyos Microsoft® Windows rendszert használó kliensekkel csak fogunk tudni nyomtatni a CUPS esetében,
+Bizonyos Microsoft® Windows rendszert használó kliensekkel csak akkor fogunk tudni nyomtatni a CUPS esetében,
___
info
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Az e-mail címére lenne célszerű írni. Megtalálod a magyar fordítás alján.
--
trey @ gépház
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
bocs, nem figyeltem a beküldőt, akkor megy neki egy mail
___
info
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
A tetején. :) pgj@FreeBSD.org
Az alján én vagyok, mert anno én kezdtem el fordítgatni doksikat. Ha egyszer lesz magyar hivatalos fordítási levlista, akkor az kerül majd oda.
Szerk.: Amúgy Gábor is hup-olvasó, szóval elvileg itt is látja majd.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Ahm. Abból gondoltam, hogy nem olvassa, hogy ide nem küldi be ezeket a dolgokat. A BSD listán olvastam, onnan tettem ide.
--
trey @ gépház
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Gondolom elfelejtette, vagy nem volt még ideje, vagy pedig gondolta, hogy Te majd úgyis kirakod, mert kiraktad múltkor is. :)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni